Ingresar
Comentarios
63,511
Columnas
17.178
63,511
17.178
Excelentísimo Señor Presidente
Don Sebastián Piñera Echeñique
Santiago de Chile
Muy respetuosamente, expongo a usted algunas reflexiones para tomar buenas decisiones. Una breve revisión de algunos pendientes del Estado con la ciudad de Arica.
Uno de los derechos fundamentales del hombre es el derecho a la vida. Contemplado en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, el Artículo 3 señala que: “Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona”. Por su parte, la Constitución Política de Chile (Capítulo III, de los derechos y deberes constitucionales) en su Artículo 19.- “La Constitución asegura a todas las personas: 1º.- El derecho a la vida y a la integridad física y psíquica de la persona”.
Sin embargo, en Arica, hemos vivido transgresiones graves a nuestros derechos consagrados, como ya se dijo. Se ha vulnerado nuestro derecho a la vida, el derecho a vivir de nuestros hijos, las condiciones de salud y bienestar y la seguridad por la incertidumbre que genera el desconocimiento del alcance de los riesgos a que hemos sido sometidos por décadas. El ejercicio de la memoria es fundamental para conocer las consecuencias de las malas decisiones que se tomaron en el pasado y conocerlas, comprenderlas y enmendar los errores cometidos es una actitud necesaria y propia.
Como si fuésemos un gran laboratorio, los ariqueños fuimos sometidos, en 1980, a la pulverización vía aérea de Malathion 25, como parte del Convenio Chile/Perú para la erradicación de la mosca de la fruta. No existían datos suficientes sobre su efecto en la salud humana, sólo los efectos en ratas. Hoy sabemos que el Malathion es perjudicial para seres humanos y, en caso de aplicación en un campo o terreno determinado, se recomienda que deben transcurrir por lo menos 12 horas entre la aplicación y la entrada al terreno, pero en algunos casos, por ejemplo cuando los trabajadores entran a un terreno para cosechar manualmente, deben pasar hasta 6 días para minimizar los riesgos asociados a la exposición.
En Arica, el avión del SAG recorría toda la ciudad semanalmente y pulverizaba el agro tóxico indistintamente sobre las casas, los animales, las personas. Todo quedaba impregnado con Malathion 25. Lo más grave es que no tuvo efecto sobre la mosca de la fruta y la decisión fue aplicar directamente en las casas, en todo lugar donde hubiera especies vegetales. Así erradicó Chile la mosca de la fruta, que le permite exportar los productos frutícolas del centro y sur del país, a costa de la exposición y experimentación con los ariqueños.
No estamos empoderados del derecho a saber, por lo tanto, las consecuencias de las decisiones de los expertos, no las conoceremos, a no ser que investiguemos, al margen de los servicios de salud gubernamentales, en éstos, como usted debe saber, las muestras médicas son incompletas, como ocurrió entre 2000 y 2001 con 4992 muestras extraídas a familias afectadas por los depósitos de metales tóxicos de PROMEL de las cuales solo 500, fueron informadas. Más grave aún, los resultados manipulados, para parecer menores los rangos de los tóxicos presentes en los afectados. Por eso y por otras razones que ya explicaré, muchos de nosotros desconfiamos de los estudios, los resultados y las decisiones que toma el Estado en relación a esta región.
Entre 1980 y 1989, la empresa PROMEL (la misma) explotaba el yacimiento de oro “Vilacollo”, ubicado en el cerro Choquelimpie, en un área silvestre protegida. El material era procesado en la Planta Pukara, en los altos de Copaquilla. El método utilizado era la lixiviación con cianuro. El cianuro es altamente tóxico y su presencia en el ambiente (suelo, subsuelo, agua) es por un tiempo considerable. La persistencia del cianuro y sus descomposiciones o transformaciones, en alianza con las sales naturales de las rocas del sector o el agua de lluvia lo transforman en un veneno. No existe uso de cianuro en minería sin riesgos asociados.
Sin embargo, al cierre de las operaciones de Vilacollo, dispersos en 16 hectáreas quedaron cerca de dos millones de toneladas de residuos, desechos y basura. Quien conoce el sector sabe que estamos en una zona de pendiente que deriva hacia el valle en forma natural cualquier componente que se anexe a las aguas. En 2009, la Sra. Fernanda Santos Ticclle presentó una denuncia ante el ministerio público. La Brigada de Delitos Ambientales de la PDI estableció la presencia de metales pesados en el agua del río Copaquilla, en la zona de los desechos mineros y en el sector de Trigo Pampa. Todos en cantidades que superan la normativa vigente.
Sabemos que usted no cultivará ningún producto ni pastoreará por estos parajes, pero existen opiniones y estudios que desde la ciencia pueden iluminar sobre el tema. Tenemos al Dr. Andrei Tchernitchin de la Universidad de Chile, quien alertó que éstos desechos contaminantes alcanzaban la cuenca del San José y los cultivos del Valle de Azapa. La ciudad de Arica, sus habitantes, todos afectados. Los residuos de la minería contaminan desde el alto Copaquilla y la pendiente los trae al valle, a la ciudad, en la tierra y en el agua.
PROMEL también abandonó en la ciudad de Arica los residuos tóxicos que luego y hasta el presente, son responsables de malformaciones, abortos espontáneos, algunos tipos de cáncer, en rangos estadísticos que difieren entre lo que registra el Ministerio de Salud y las cuentas que llevan los mismos afectados. El MINSAL tiene a su haber omisiones y manipulación de datos en este mismo caso, como hemos visto.
En Arica, hemos vivido transgresiones graves a nuestros derechos consagrados, como ya se dijo. Se ha vulnerado nuestro derecho a la vida, el derecho a vivir de nuestros hijos, las condiciones de salud y bienestar y la seguridad por la incertidumbre que genera el desconocimiento del alcance de los riesgos a que hemos sido sometidos por décadas.
Con lo expuesto y en víspera de una decisión que las autoridades deben tomar sobre la aprobación o rechazo del proyecto minero de manganeso Los Pumas, solo queda reflexionar sobre el peor de los riesgos: el poder de tomar decisiones desde la falta de elementos suficientes.
El territorio donde se emplaza el proyecto contiene yacimientos arqueológicos que serán cercados, senderos que serán desafectados y otros hallazgos que serán trasladados (estructuras pircadas, apilamiento de piedras prehispánicos-apachetas- alero con pinturas prehispánico, muro pircado, material cerámico histórico y prehispánico), y un ramal del camino del Inca o Qhapaq Ñan, que probablemente sea “liberado” o desafectado. La historia del pueblo aymara será removida, desplazada y confinada. ¿Cuál es el beneficio? El proyecto generará alrededor de 4.500 kg. de desechos domiciliarios que se enviarán al vertedero de Putre, en su fase de instalación. A través de perforaciones y tronaduras removerán 6,5 millones de toneladas de material al año. Se trasladará el material hacia Arica en un promedio de 40 viajes diarios. De las 214 hectáreas que ocupará el proyecto, al final de sus operaciones quedarán 70 hectáreas de depósito de lamas, material de rechazo y botaderos ¿Será beneficioso para nuestra salud?
Señor Presidente, muchos dirán que significa trabajo para la comunidad. Pero el pueblo Aymara no es un pueblo minero, al contrario. Considerado como un pueblo testimonio, los Aymaras han sabido vivir en armonía con la naturaleza y las carencias solo son descritas desde el modelo económico, desde el consumismo. Un sistema económico antagonista de la vida misma. En esta ecoregión andina, conviven comunidades naturales que “comparten una gran mayoría de sus especies y dinámica ecológica; comparten condiciones ambientales similares, e interactúan ecológicamente de maneras que son críticas para su persistencia a largo plazo”.
Es decir, estamos frente a un territorio patrimonial que, según el sentido común, se debe proteger. Australia recientemente condenó a una minera de manganeso por dañar irreparablemente una zona patrimonial indígena. También existían compromisos de protección y monitoreo. El espíritu de la Tierra y de nuestros antepasados no tienen precio, no existe reparación económica ni compensación posible.
Respecto del agua, para el proceso mismo se requieren 62.500 m3 mensuales de aguas industriales y 3,5 m3 de agua fresca, la cual se extraerá desde la Quebrada de Milluni para depositarla en reservorios de 1.700 m3. Las descargas presentan el riesgo de alteración de la calidad del agua del Rio Lluta, el que como sabemos, es el principal recurso de los agricultores del Valle de Lluta, siendo el mismo que abastece de agua potable a la ciudad de Arica.
Los ariqueños hemos escuchado discursos de desarrollo y progreso por décadas y al contrario, hemos visto como mueren nuestros familiares afectados de extrañas enfermedades, hemos visto a jóvenes madres perder a sus bebes de pocos meses de gestación una y otra vez. Hemos visto cómo desaparece el picaflor de Arica y han dejado de crecer especies vegetales que abundaban en nuestros jardines.
Como usted sabe, Señor Presidente, las decisiones se deben tomar considerando todos los puntos de vista, pero a las mujeres aymaras no nos han consultado. Sin embargo y respondiendo además, a mi formación académica, creo tener el deber de exponer a usted la situación de esta zona de Chile, trifronteriza, lo cual significa que una decisión incorrecta puede afectar también a los demás países.
Finalmente, y en caso de no haber referentes sobre un tema, el razonamiento lógico debería ser “ante la duda abstente”.
A nombre de mi madre, la Señora Daría Condori Mamami, mujer aymara, Presidenta de la JJ.VV N° 15, de Putre, Secretaria de la Comunidad Indígena de Putre y socia del Comité de Agua Potable de Putre y mío propio, lo saludo muy cordialmente.
Verónica Grunewald Condori
32
8
Ver perfil completo
Carta abierta al Presidente Sebastián Piñera
Cuando el agua que tragamos no es tan pura
Los contenidos publicados en elquintopoder.cl son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores.
Te invitamos a conocer nuestras Reglas de Comunidad
felipe
hola me llamo mas control piñera santiago de chile en la carreterera 1 terminal internacional mas control firme en el termiminal de buse 1 ley parake los alcalde no roven plataoatrotodochile 100 antena wefait movistarkeagarretodomundo mas contro todochile9 100 file chubu-central-internacionalmascontrol en los areopuerto interna 1 aeropuerto internaciona 900 aerolinas 100 hoteles internacionales todo mundo mas controlpiñera 1 nasa en santiago de chile 1 nasa kokimnbo de chile100aeropuertointernacional100 buseinternacional todochile manodura900patruklanuevas 2014 iralcolegio trenbañlatodomundo
felipe
hola mas contro piñera todo chile no meda 2 panaes preso 1 kinsania kokinbo de chile mas control paty me agredio 10000miil edificios militares 90000000000000000000000mil patrulla ma s control todo chile 1zafary laserena de chile 1 clinica aleman mas coontrol plan escuadrante todo hcile sinome da diricitv clrozappresa me agredio telefonia de todo1ley disneychileno1lllllllllleyanimex chile 100 mil cementerio para perro todo chile 1 clinica 1zofry todo chile 1 carsel de mujeres 2100clin9000000000000000000000000000000000000000000000SDDDwwSD0000000000000000000000000000000000milinterna gorda peliroja negara mas controlfiirmne conpiñera la monedachile100 fbi1900mil cuartels policialescomuna 1 100 AEROPUERTO INTERNACIONALS MAS CONTROL TODOCHILE 100 CLINICAIURRBANYAS CONTROLFIRME
felipe
hola mi mama me agredio presa por toda la vida detenida 90000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000mllones me drogaro mas fuerte mas control firme me agredio mimamam´presa nomedanad presaparasienpre me copia en todo se va al calovoso se va detenida maria huna cae calavoooso nme agredio se escapo de la carsel de altaseguridad me dieron mariuna mas controlmañañanavoyaldoctor9mamañavpoyconcaravinerollevaselapresa
felipe
hola mas control piñera todo chilemas contrl firme contra la de licuencia 9000000000000mil cuartele todo chile lid elaserena de chile macontrol el ke fuma ase bulinpreso contorlfirme 100 estadiomundila 100 casino mascontrol fime caravinekemecolokadirictiviclaro100 museolaserena de chile 100 supermercado mascaravineromastravajo todo chikle sinomecolocadirictivilusc 1 ferial del disco laserferia videojuegomascontrolloaldenorovaplata3etc1carsel de mujergeres de chiel y el ke agrede aunapersonapreso me dierodrogamas contro100mil patratu¿rutrenblatodochile1000000000000000000miledificiosmilitresmascontrollasalcadechileminiradiotaxitodochile12022014
felipe
hola ma s control firme en la careteras me dieron mariuna lus verde si nome contrata claro presa me vendiero droga mas control firme ora 100 mil cuarteles 1 toree entel 1 aeropuerto internacionalmas control todo chilepdi 100miledificios 100 pisomascontrolmariuna 100 cuartelegenerales gunakero100video juegos me drogaron controlcateterapdi
felipe
hola me llamo Felipe mas control firme 100milcomiseria de chile mas control esa ke se droga me mariunera14022014mascontrol firme todo chile me agredieron mi herma na tiene ke iri universidad me pego una ca chachetada me agrdio1 carsel de mujeres todo chile 90000000000000000000000000000000000000000000000milinterna mas contron firmemanodua drogas1000 cuartel1000milpatrullanueva mas controlfirme14022014
HOLA ME LLAMO FELIPE 1 BUSINTERNACIONAL OVALLEDE CHILE ESCUELA UNPADE INTERNACIONAL TODOMUNDO 1PUERTO INTERNACIONALLASERENA DE CHILE2014AEROPUERTO INTERNACIONAL LASERENA DE CHILEOVALLEDE CHILE 1BUSINTERNACIONALGUANAKEROINTRNACIONALMAS CONTROLFIRME 100 MOLES1 CINEMAR4D LASERENA DE CHILE1 CIUDADMAYALASERENA Y KOKINBODECHILEOVALLEDECHILEPASAOOOVNYENLANOCHEMASCONTROFIRMECONPREPAN100PANDERIAINTERNACIONALTRENBALATODOCHILE100RADIOLASERENADECHILEKOKIMBODECHILE 900 MILLONESCOLEGIOPARAADULTOTODOCHILE 1 ZAFARYLASE4RENADECHILEKOKINBODECHILE1ZOFRYLASERENAYKOKINBODECHOEL0102014 SEINAGURAA
felipe84
HOLA ME LLAMO FELIPE Y KIER0 1 TORRE ENTEL PSC 1 LEY 900000000 MIL COLEGIO ADULTO NIÑOS KE ESTUDIA SACA SU CARERRA PASTELERIA 8 A 1 TARDE1 TORRE ENTEL PSC KOKIMBO DE CHIE MAS CONTROL FIRME LUZ BERDEMAS CARAVINERO DE CHILE 100MIL COLEGIO MILITATAR 1 FANTA SILANDIA KOKIMBO DE CHILE 1 KIPSANIA KOKIMBO DE CHILE
MAS CONTROL FIRME ROVO COPIA LUZ VERDE 900 makina video juego arcarde 100milones patrulla fbi cherif este año ay ke estudiar trabajarmas control amelia bario decacavada4664robos mas patrullameden comida jugos con unpan 100 cuartelesmil policiales 1 fbi noesilegaldecopiratasmascontrolfirme100milcentrocomercial 1 nasa todochilekokistar elmundo 1900 comuna todo santiago de chile plan escuandrante piñera0100 ciuadecomunalacuarteregiotodochile 100 cacha rolandaros2014 cacha de teslaserena kokimbodechile 1 aeropuerto inernacional ovalle de chile2014 1 aeropuertointernacionlakokimbodechile100 restoranesperuanoalemanesjapones 100milsemaforocontiempo30 900 milones colegio para adulto2014 se inaguratodochilemetrotrelaserenakokimbodechileline1santagodechileaovalledecholeakokinbodpechilemejorarlacareterra
felipe
hola presidente sebastia piñera trabajo estudio cocola 7000millones de peso1dejunio del ips 2018 900ekipodechile100traporteublicoconpracdfpremiunhdmovistaabiravtrmovistarhdnormlahdnormalpremiunfoxprotpremiunhdnomrlaips9999999999999milonesdeloaresmensualeyenaameriacayenes1dejunio2018colectivoelectricotraporteelwectricoregionesrtodochioleeresautopistadelujoalturalaserekokimbometrobus2pisilaseasejota´peñuametrobuselectrico3psisomascontrolpolical
felipe
holasebatianpoiñera900 lineaestacionamiento 900 trarporte publico hidrico descapaidad pertoubano regioeskokimbolaserena heraduralacanbnteatierablanca jota perespeñuleaslacareterakokimbolapampacemtrolaserenaavenidacostaneracentrokokimbo laserenauniversidadgratis100peso 100 peso estudiante carnet colaradulto300pesos bip 2 pisovbañolasgarzamiramarreginmiento arica balmasedarecobalasconpañialtabajase moderan isan traporte publico elctricograblelamistra 40.0000millonesdeolares iosmilonesdepesos35400590añoterceraseviupedrovaldiagrandetercera900millonesaeropuerotinternacioanlmundo900linesmundopasasantiagoecera20192020
lorena del carmen maldonado candia
hola señor pesidente espero se encuentre muy bien .
yo soy lorena una madre soltera tengo 4 hijos todos menores de edad y estudiando el mayor tiene 13 años despues viene uno de10 mi hija de 7 ymi guagua de 1 año 8 meses yo en estos momentos arriendo una pieza en 80.000 aparte pago luz y agua ,bueno el motivo de la presente es para pedirle un gran favor como soy temporera mi trabajo no esta bueno no he podido juntar la plata para el sueño que tengo junto a mis hijos que es tener nuestra casa propia he tratado de hacer rifas y no han resultado por no tener para comprar premios no cuento con el apoyo de el padre de mis hijos ni el de mi familia no hallo que hacer para juntar el dinero , yo igual estoy postulando y en el grupo que estoy en junio la constructora quiere empesar a construir a lo cual hasta el 15 de abril me dieron plazo para juntar el dinero de la vivienda ya que son 20 uf no hallo que hacer por eso me dirijo a ud señor presidente con todo el respeto que ud se merece si ud me pudiera ayudar le estare eternamente agradecida .
bueno sin nada mas que desir espero saber muy pronto de ud, se despide de ud una madre esforsada y luchadora .
lorena maldonado
Ver perfil completo
Carta abierta al Presidente Sebastián Piñera
Cuando el agua que tragamos no es tan pura
felipe
hla me llamo mas control conpiñera mano dura esa con la droga luz tren berde bon boyage tokaido sanyo chike control firme contra la mariuna 900 cuarteles generales todo chile metro subterrano laserena kokimbo de chile 100 base militares de chile 100 cuarteles generales mas controlpiñera firme conlamariuna todo chile manodurafirme corupcion 1 zafary kokimnbo de chile1 zologico de win me date 100mil edificios 100 pisomovistar etc animex dirictivi canlmundofox mas9000milonesde caneldetodomundo100mold¿sentermas control firme manodura 9000000000000000000000000milones forio policial bul 1 aeropuertointernacionallaserenadechile100antenacelularesnuevas 1hospitalinternacioma1hospitaclinikalemania berlin 100mil patrullajjaponesallegan acachile mascontrol firme manoduraameliabarriodecavada4564822014