#Cultura

A propósito del 12 de octubre

3 |
COMPARTIR
EN WHATSAPP
COMPARTIR
EN WHATSAPP

imagen

“Vinieron. Ellos tenían la Biblia y nosotros teníamos la tierra.Y nos dijeron: “Cierren los ojos y recen” Y cuando abrimos los ojos, ellos tenían la tierra y nosotros teníamos la Biblia (Eduardo Galeano).

En España se celebra el 12 de octubre como el Día de la Fiesta Nacional o Día de la Hispanidad, festividad que supone el descubrimiento de América por Cristóbal Colón en 1492. En 1958, el gobierno de Franco decidió cambiar el “Día de la Raza” –oficializado en 1914- sustituyéndola por la actual denominación, pues la anterior tenía connotaciones racistas y discriminatorias hacia los pueblos originarios de este continente. Asimismo, distorsionaba la verdad histórica, teniendo en consideración que antes de la llegada de los españoles existían civilizaciones bastante desarrolladas, con una enorme diversidad cultural en su amplia extensión. Por tanto no fue descubierta, sino se inició un proceso de conquista por parte del imperio español. 


Recordar el 12 de octubre a los pueblos originarios no solo implica reconocer la importancia de sus creaciones, sino también ser conscientes de la conquista, colonización y aniquilamiento de muchos de ellos, como sus culturas en nombre de Dios.

Nunca se pudo precisar, ni en España o en Latinoamérica, a qué raza se estaban refiriendo cuando el 12 de octubre se celebraba el Día de la Raza. Algunos eurocéntricos se esmeraban en convertir esa “raza” abstracta e inexistente en una forma de denominar el sincretismo cultural en América tras su “descubrimiento”.

Según el antropólogo Carlos Masotta “Pensar en América como una única cultura es un disparate desde todo punto de vista. Lo mismo, pensar a Europa como una sola cultura. Lo que se dio en América no fue el encuentro entre dos culturas ni el choque de dos culturas; fue un proceso mucho más complejo”

También es inadecuado hablar de hispanidad para englobar las sociedades del continente americano, es por eso que en varios países latinoamericanos se ha decidido sustituir toda referencia a la “hispanidad” para conmemorar este día. Con el paso del tiempo, muchos han ido modificando el significado de la fiesta para resaltar la importancia de la diversidad cultural y el papel desempeñado por los pueblos indígenas antes de la conquista española.

En Perú, desde 2009, se denomina “Día de los Pueblos Originarios y del Diálogo Intercultural”. En Bolivia desde 2011, “Día de la Descolonización”. En Chile, desde el año 2000 “Día del Encuentro de Dos Mundos”. En República Dominicana: Día de la Identidad y la Diversidad Cultural. En Costa Rica “Día de las Culturas”. En Ecuador “Día de la Interculturalidad y la Plurinacionalidad”, desde 2011. En Venezuela, el “Día de la Resistencia Indígena” y en Argentina, cambiaron el nombre de la festividad por el “Día del Respeto a la Diversidad Cultural”.

En Colombia, El Salvador y Honduras todavía se celebran el 12 de octubre como el Día de la Raza.

En Barcelona, que no dispone de competencias directas para cambiar la denominación vigente (vía real decreto), el Gobierno de la alcaldesa Ada Colau ya ha hecho gestos en esa dirección: bautizó la plaza de la Hispanidad como la de Neruda, cuestionando el día de la “Hispanidad”. Por otro lado, el Parlamento de Navarra decidió sustituirlo por el “Día de la Resistencia Indígena”. Las autoridades en esas autonomías están viendo la necesidad de revisar la idiosincrasia de la fiesta nacional española, teniendo en consideración que “El Día de la Hispanidad” fue establecido en 1958 por un decreto del Gobierno de Franco y lo consideran “más un símbolo franquista con reminiscencias de las relaciones neocoloniales del pasado y una manera de perpetuar la “cultura colonial”.

Organizaciones culturales, de inmigrantes y grupos de izquierda en Barcelona han pedido al Ayuntamiento retirar la estatua de Cristóbal Colón y todos los ornamentos de la base de la columna que hacen enaltecimiento de la conquista de América, situada al final de La Rambla, y declarar como laborable el Día de la Hispanidad, el 12 de octubre. El objetivo es llevar a cabo una interpretación histórica tanto de la estatua de Colón como de las esculturas y símbolos franquistas.

Pero, más allá de discursos y denominaciones, numerosos casos e informes demuestran que los pueblos indígenas en Latinoamérica siguen invisibilizados y sus derechos, vulnerados. De allí, entonces, que muchos países latinoamericanos han firmado tratados internacionales por los que se comprometen a respetar los derechos de los pueblos indígenas sobre sus tierras ancestrales, como el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, que obliga a consultar a las comunidades indígenas si están conformes con la entrada de proyectos que vayan a alterar sus territorios. Lamentablemente, a menudo la legislación no se cumple lo que contribuye a la impunidad con la que se vulneran sus derechos.

Recordar el 12 de octubre a los pueblos originarios no solo implica reconocer la importancia de sus creaciones, sino también ser conscientes de la conquista, colonización y aniquilamiento de muchos de ellos, como sus culturas en nombre de Dios.

TAGS: #12Octubre #EncuentroDeDosMundos

Los contenidos publicados en elquintopoder.cl son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores.
Te invitamos a conocer nuestras  Reglas de Comunidad

Comentarios

Quedan 1500 carácteres.

Ordenar comentarios por:
Jose Luis Silva Larrain

13 de Octubre

El 12 de Octubre es y deberia seguir siendo el dia de la raza, lo que pasa es que es de una de nuestras razas, que es tan válida como la otra u otras que ocupaban esta tierra en ese momento. Tambien tenemos orígenes en el viejo continente, ¿o lo vamos a negar?. Y a lo mejor en un par de siglos deberemos tener un dia para una tercera raza, la oriental.

Pongamonos de acuerdo si queremos hacer de todo una lucha de unos con otros o si realmente aceptamos la diversidad porque hay unos grupos que son verdaderas aves de rapiña que se acuñan en una cosa o la otra segun les conviene.

Saludos

14 de Octubre

Aunque históricamente se suele denominar en razas a grupos humanos por su apariencia físicas (genotípicas), como color de piel, configuración del rostro, color de cabello y ojos, pero ello no dice casi nada sobre la genética. La biología y la antropología moderna han cuestionado el concepto de raza al señalar que la “raza humana” proviene de una ÚNICA ESPECIE denominada Homo sapiens. Todos los seres humanos se parecen porque descienden de antepasados comunes o “de un fondo común de genes”.
Las razas puras, en cuanto a grupos de individuos con características propias y exclusivas nunca han existido. Ello no quiere decir que todos los humanos son iguales, tampoco niega las diferencias entre gente de diferentes regiones, sino solo constata que la diferencia genética entre distintas poblaciones humanas no es suficiente para clasificarnos como “subespecies”.
Por tanto, es más idóneo el término etnia para la clasificación de grupos humanos, vocablo griego que significa pueblo o nación, es decir, una comunidad humana que comparte una afinidad cultural que permite que sus integrantes puedan sentirse identificados entre sí y “mantienen prácticas culturales y comportamientos sociales similares”. En concordancia con esa definición es impropio referirse a la “raza española”, “raza vasca”, “raza maya”, “raza quechua” o “raza mapuche”.
Es por eso que la palabra raza es cada vez menos utilizada en las revistas científicas de antropología y se prefiere hablar de grupos etnográficos humanos.

Pedro Navarro

03 de Octubre

El cambiazo de la tierra por la Biblia que mencionó Eduardo Galeano (al pie del cuadro) se lo dieron quienes separaron Chile de España, y no los españoles.

Ver todos
Ocultar
 

PARTICIPA

#EstoPasaEnChile

VER TODO
Los años de aspirinas neoliberales tienen a la ciudadanía con rabia y sin esperanzas. Este es el levantamiento de la voz de los sin futuro. Los que temen más a sus jubilaciones que a las balas del Estado
+VER MÁS
#Sociedad

Carta ciudadana a nuestra elite

Las nuevas generaciones, las que comienzan a levantar la voz en 2011, el 2016 y ahora el 2019 no tienen miedo. Han aprendido tan bien del modelo que el que no llora no mama, que lo extrapolaron
+VER MÁS
#Ciudadanía

La otra desigualdad

Si proyectamos las cifras, cada día que pase tendremos al menos 9 víctimas más de este flagelo, la mayoría jóvenes, pero también niños. Es decir, para navidad habremos acumulado 405 nuevas víctimas ...
+VER MÁS
#Salud

Emergencia sanitaria y estallido social

Veo a los jóvenes furiosos en las calles y tienen de que estarlo, son una generación distinta, más consciente y unida de la que yo fui. Dan su voz, sus sueños, sus ojos hasta su vida con tal de no segu ...
+VER MÁS
#Todos somos ciudadanos

Gratitud

Popular

Los años de aspirinas neoliberales tienen a la ciudadanía con rabia y sin esperanzas. Este es el levantamiento de la voz de los sin futuro. Los que temen más a sus jubilaciones que a las balas del Estado
+VER MÁS
#Sociedad

Carta ciudadana a nuestra elite

Las nuevas generaciones, las que comienzan a levantar la voz en 2011, el 2016 y ahora el 2019 no tienen miedo. Han aprendido tan bien del modelo que el que no llora no mama, que lo extrapolaron
+VER MÁS
#Ciudadanía

La otra desigualdad

Si proyectamos las cifras, cada día que pase tendremos al menos 9 víctimas más de este flagelo, la mayoría jóvenes, pero también niños. Es decir, para navidad habremos acumulado 405 nuevas víctimas ...
+VER MÁS
#Salud

Emergencia sanitaria y estallido social

Veo a los jóvenes furiosos en las calles y tienen de que estarlo, son una generación distinta, más consciente y unida de la que yo fui. Dan su voz, sus sueños, sus ojos hasta su vida con tal de no segu ...
+VER MÁS
#Todos somos ciudadanos

Gratitud

Popular

Usan el clasismo para calificar de rotos, lumpen, delincuentes o terroristas a la mayoría que lucha por un Chile digno
+VER MÁS
#Política

Los herederos de Pinochet

Como diría Francisco de Asis, lo poco que necesito lo necesito poco, y quiero que así sea. Pero mi felicidad sencilla no está permitida en el proyecto neoliberal que resignificó el mérito
+VER MÁS
#Ciudadanía

Quiero ser pobre

El tiempo corto de este estallido social no sólo pone en cuestión a la Historia de forma dramática. El pasado es desdeñado por quienes son conscientes de estar viviendo un transe histórico, en el que y ...
+VER MÁS
#Sociedad

Un país sin estatuas

La televisión y la prensa, pero sobre todo la televisión, funcionó los primeros días como una verdadera prótesis del poder, negando con ello la narrativa del “cuarto poder”
+VER MÁS
#Medios

Disparen contra el periodista